søndag 21. juni 2009

Cumpleaños feliz


21. juni, og Oliver er 4 år! Han er i Spania saman med storebrødrene og foreldra sine, på besøk hos besteforeldra der. Sjølv om dei er spanske blir dei ikkje kalla abuela og abuelo, men mamí og papí, fordi fransk er det språket svigersonen vår ser på som sitt morsmål. Han er fødd og oppvaksen i Sveits, og foreldra hans flytta tilbake til Spania etter at han vart vaksen.

4-årsdagen skal i alle fall feirast i Spania, kanskje på badestranda der vi hadde det så fint for to år sidan?Besta og Bestefar får ikkje vere med på feiringa, men unner det andre besteforeldreparet å få vere saman med dei herlege borneborna vi deler:)

Vi reknar med å møte dei når vi kjem fram til pilgrimsmålet vårt om to - tre veker, dei bur nemleg rett utanfor Santiago de Compostela.

Så kjære Oliver, gratulerer med fireårsdagen, vi ønskjer deg alt godt og håper du får ein strålande dag!

2 kommentarer:

  1. For en nydelig gutt. Gratulere med dagen Oliver, håper du får en fin dag.
    Og så kommer Besta snart og besøker deg. Det blir nok gromt for begge to.

    SvarSlett
  2. Gratulerer med 4-åringen !! Eg og har eit barnebarn som heiter oliver.

    SvarSlett